Articles

L’histoire du moustiqueIl était une fois, un jeune paysan du nom de Ngoc Tâm.Cet homme, brave et généreux, avait pour épouse une femme qui se nommait Nhan Diêp. Elle était gracieuse et charmante. Mais, contrairement à son mari, qui était … Lire la suite­­

Le chant miraculeuxIl était une fois, un puissant seigneur ayant pour fille unique une pure beauté. Elle se prénommait My Nuong. Comme toutes les jeunes filles de son rang, elle vivait cloîtrée dans son palais. Elle consacrait tout son temps … Lire la suite­­

Il était une fois dans le Kansai, au Japon, deux grenouilles. La première avait fait d’une petite fosse aux alentours de la région d’Osaka, sa maison, tandis que la seconde avait élu domicile dans une petite rivière d’eau claire située … Lire la suite­­

Un vieil homme qui se prénommait Takahama vivait dans une petite maison derrière le cimetière du temple Sozanji. Il était extrêmement aimable et de manière générale aimé par ses voisins, bien que beaucoup le considérait comme un « original ».Ceci était tout … Lire la suite­­

La femme du guerrier. « Il était une fois un jeune couple qui vivait dans un bonheur parfait. Il venait juste d’avoir un bébé lorsque la guerre éclata. Le mari fût enrôlé et envoyé combattre aux frontières.  La jeune femme consacra … Lire la suite­­

Chers pratiquants, J’espère que vous allez bien ainsi que votre entourage. Le printemps est arrivé, les cerisiers majestueux sont en fleurs et pour conserver une bonne santé et la sérénité mentale il est nécessaire de favoriser le méridien du foie … Lire la suite­­

Le saki (et non pas le saké) « Tajima no kami (‘no kami’ était un titre donné aux maîtres vénérés qui étaient ainsi consacrés comme de véritables dieux vivants) se promenait dans son jardin par un bel après-midi de printemps. Il semblait … Lire la suite­­

Une claire perception  Shôjû Rôjin dut, selon ses propres dires, attendre l’âge de cinquante-cinq ans pour parvenir à la continuité dans la « juste perception », la claire vision du clair esprit. Il attachait tellement d’importance à cela qu’il baptisa son ermitage … Lire la suite­­

Le destin plus fort que l’homme.  Un grand général, du nom de Nobunaga, avait pris la décision d’attaquer l’ennemi, bien que ses troupes fussent largement inférieures en nombre. Lui-même était sûr de vaincre, mais ses hommes, eux, n’y croyaient pas … Lire la suite­­

« L’histoire se passe il y a bien longtemps, aux confins de l’Extrême-Orient. Deux moines cheminent auprès d’une rivière pour rejoindre leur monastère zen situé à 20 kilomètres en contrebas. Ils avancent en silence pour bien se concentrer sur leur marche, … Lire la suite­­